Le Courrier de la Marche Mondiale des Femmes contre les Violences et la Pauvreté N°40
Reçu le 4 mars 2004 par la rédaction
Bonjour, voici quelques textes, rendez-vous et communiqués concernant les droits des femmes, en espérant qu'ils vous seront utiles.
Ceci est un bulletin de collecte d'informations, ce qui veut dire que nous ne sommes pas obligatoirement d'accord avec tout ce qui est écrit
(sauf pour les communiqués signés Marche mondiale des Femmes)
Marche mondiale des femmes, tel 01 44 62 1 33, Fax : 01 44 62 12 34
Sommaire: SPÉCIALE MARCHE MONDIALE DES FEMMES CONTRE
LES VIOLENCES ET LA PAUVRETÉ
1 - Manifestation du 6 mars a Paris pour la journée internationale des
femmes : Appel avec dernières signatures, explication du cortège et rendez
vous
2 - Etats Generaux "Femmes et sida", 7 mars
3 - Hotrifat, une entreprise textile sabordée: de Attac Tunisie
4 - Athenes 2004 : JO et prostitution : quelques textes pour vous informer
5 - La Maison des Femmes de Paris en danger - Soutenez !
RÉUNION PUBLIQUE DE LA MARCHE MONDIALE DES FEMMES
1 - Manifestation du 6 mars à Paris pour la journée internationale des
femmes
Appel avec dernières signatures, explication du cortège et rendez vous
Parce qu il y a urgence
a défendre les droits des femmes
Manifestons toutes et tous ensemble !
le Samedi 6 mars à 14 heures place de la République
Il y a urgence à manifester, face à la politique de regression sociale du
gouvernement qui fait des coupes claires dans l'indemnisation du chomage,
fragilise de nouvelles categories de populations, comme les intermittent-es du
spectacle et cree le RMA, un emploi force contre un salaire de misere. Il y a
urgence a manifester contre le temps partiel impose qui fournit les gros
bataillons des salarie-es pauvres. Il y a urgence a manifester face au projet de
demantelement de la Securité sociale et a la volonte de casse du Code du travail
qui poursuit la politique de precarisation generalisee. Il y a urgence a
manifester pour conquerir des droits nouveaux tels que l individualisation des
droits sociaux. Il y a urgence, car il est prouve que les femmes sont toujours
aux premieres loges pour prendre les mauvais coups.
Il y a urgence a manifester, face à la confusion actuelle ou, pour lutter contre
les humiliations et les discriminations bien reelles que subissent les jeunes
issus de l immigration, et les filles plus particulierement, certain-es veulent
faire du voile un symbole d emancipation et de revolte. Pour nous, le voile a le
meme sens, dans toutes les religions monotheistes, a partir du moment ou il est
présente comme une prescription religieuse incontournable : c est la
stigmatisation du corps des femmes et l assimilation du desir sexuel et de la
sexualite a quelque chose de honteux.
Il y a urgence a manifester, car nous avons toujours combattu pour le droit de
vivre librement notre sexualite, pour le droit de choisir d etre lesbienne ou
hetero, pour le droit de choisir nos maternites. Hier, l avortement etait
attaque par le biais de l amendement Garraud. Actuellement, les integristes
chretiens se sentent ragaillardis et viennent manifester et chanter des
cantiques devant les locaux du Planning Familial. Il y a urgence a manifester
contre l ingerence des religions dans les decisions et la vie publique et pour
défendre la laicite.
Il y a urgence a manifester, car l Enquête Nationale sur les Violences Envers
les Femmes en France a malheureusement confirme ce que les associations
feministes disent depuis pres de deux decennies : les violences continuent de
toucher nombre de filles et de femmes, de la plus jeune à la plus agee, dans
toutes les couches sociales, dans tous les lieux, et notamment au domicile, dans
les quartiers les plus huppes comme dans les cites de banlieues. Il y a urgence
a manifester car certain-es vont meme jusqu a nier la realite de ces violences
et valorisent la publicite sexiste et la pornographie en tant que cours d
education sexuelle pour les jeunes.
Il y a urgence a manifester, quand l egalite des droits entre Français-es et
immigre-es n est pas realisee, quand les femmes immigrees ne beneficient
toujours pas d un statut d autonomie et que certaines d entre elles doivent
subir l application des codes de statut personnel de leur pays d origine,
situation permise par les accords bilateraux. Il y a urgence a manifester car,
avec la montee de l extreme-droite, progresse une ideologie raciste et d
exclusion.
Il y a urgence a manifester, quand la loi du marche devient la loi supreme, qu
au nom de la libre concurrence et de la construction de l'Europe liberale, l
Etat cherche a casser tous les services publics et a ravaler des services telles
que l education et la Sante au rang de marchandises. Dans ce modele de societe
la, il est legitime que tout s achete et que tout se vende, en particulier le
corps des femmes et des enfants.
Il y a enfin urgence a manifester, quand les guerres laminent les societes
contraignant à l exil des pans entiers de populations et que les femmes sont les
premieres precarisees, violees, prostituees. Il y a urgence a soutenir celles
qui construisent inlassablement des chemins de paix.
CE N'EST PAS CETTE SOCIATE LA QUE NOUS VOULONS CONSTRUIRE,
ET C EST AUSSI POUR CELA QUE NOUS MANIFESTERONS.
Premieres signatures :
Collectif National Droits des Femmes, AC!, Aides, Alternative Libertaire, APEIS,
APEL (Association pour l egalite), Association Feminine du MODEF de VAucluse,
Association de Solidarite avec les Femmes Algeriennes Democrates (ASFAD),
Assemblee des Femmes, Attac, CADAC, Catholics for a Free Choice-Europe,
Citoyennes des Deux Rives, CQFD-Fierte Lesbienne, CGT, CLASCHES, Comite
Permanent de Liaison-CPL, Commision Femmes de la CNT/RP, Collectif regional pour
les droits des femmes 59/62, Confederation Paysanne, Coordination Lesbienne en
France, Coordination des Groupes de femmes "Egalite", DAL, Democratiser
Radicalement la Democratie, Elu-es locaux contre les violences faites aux
femmes, Federation Nationale IFAFE (Initiatives des Femmes Africaines de France
et d'Europe), Federation Nationale Solidarite Femmes, Federation SUD Rail,
Federation SUD Sante Sociaux, Federation SUD PTT, Femmes contre les Intégrismes,
Femmes en Noir, Femmes Libres-Radio Libertaire, Femmes Solidaires, FSU, ICW-
Collectif des Meres, JCR, LCR, LDH, LGBT, La Souris Verte, Les Alternatifs,
Maison des femmes de Lille, Maison des femmes de Paris, Marche Mondiale des
Femmes, Meute contre la Publicite sexiste, Mouvement Francais pour le Planning
Familial, Mix-Cite, MJS, MNCP, MRAP, Mouvement Citoyennes Maintenant, Mouvement
Jeunes Communistes, Mouvement National Le Cri, Pantheres Roses, Parti Communiste
Français, Parti Socialiste, PCOF, Pluri-elles Algerie, Pour un Monde sans
exploitation sexuelle, Rajfire, Ras l Front, Regards, Reseau "Encore Feministes",
Reseau Gauche Populaire et Citoyenne, Resistance de Femmes, Section Française de
la Ligue Internationale des Femmes pour la Paix et la Liberte, Si les Femmes
Comptaient, SGUEN-RC, Solidarite femmes-Grenoble-Isere, SNUAS.FP/FSU, SOS Femmes
Alternatives, SOS Homophobie, SUD Etudiant, Union des femmes catholiques pour la
democratie en eglise, UNEF, Union nationale lyceenne, Union Syndicale G10
Solidaires, Verts (les)... , Voix d'Elles-Rebelles,
Explications succinctes
Cette manif est très importante dans le contexte politique actuelle. L'appel
pointe particulièrement la politique antisociale du gouvernement et son
caractère très libérale. C'est la première manif unitaire importante qui peut
permettre à tous et a toutes d exprimer notre révolte et notre volonté de
changement. (savoir quand même que ce n est pas une manif nationale puisque qu
il y a d autres initiatives en province, comme toujours un 8 mars) ; Le
Collectif compte ensuite faire très vite un bilan et sans doute proposer a
toutes les orgas de faire une manifestation nationale unitaire sur tous les
thèmes.
Après 5 réunions unitaires ou ce sont exprime des divergences a propos du voile
et de la laicite, le texte d appel a été amende et a obtenu le consensus des
organisations signataires. D autres ne souhaitent pas le signer, soit parce qu
il ne serait pas assez centre sur la défense de la laicite et contre le port du
voile, soit parce qu il pourrait permettre d empêcher la présence de femmes
voilées ; il y a eu aussi la critique d un premier paragraphe trop
antigouvernemental ; Il a ete rappele :
- que cet appel a fait l objet de debats passionnants et mouvementes mais qu il
faut prendre des decisions et que l unite demande un concensus ;
- que le texte défend bien la laicite et caractérise très bien le port du voile
et les religions intégristes ;
- que la journée internationale des droits des femmes est une journée pour
défendre les droits des femmes, tous les droits des femmes ;
- que cet appel est résolument contre un gouvernement qui fait retourner nos
droits sociaux et les droits des femmes des années en arrière et qu il est temps
d y mettre le hola .
Nous avons adopte comme "concensus" d'avoir un seul appel, une seule
manifestation, avec deux (et meme peut etre trois corteges). Tout cela en
esperant que le cortege non-unitaire (n ayant pas signe l appel ) respectera sa
promesse de se mettre derrière.
- En premier, le Collectif National droits des femmes avec toutes les
organisations qui le composent : (associations feministes, associations,
syndicats, partis... , dans cet ordre ;
- derrière, le Collectif Laique et fEministe, y compris l'association Ni Putes
Ni Soumises, le tout n etant pas signataire de l appel unitaire
- reste le problème de "une ecole pour tous" qui pourrait vouloir manifester. La
décision est que ne seront pas acceptées dans le cortège unitaire des
associations non signataires de l appel et visiblement intégristes. Par
ailleurs, pas question de virer des femmes voilées "egarees" dans cette manif,
en toute bonne foi ou pas.
- En ce qui concerne la manifestation des chomeurs, elle rejoindra la manif
femmes à hauteur du metro Voltaire
MOBILISEZ ! MANIFESTEZ !
2 - Etats Generaux "Femmes et sida", 7 mars
Dans le cadre de la journee internationale des femmes, les associations Act
Up-Paris, Aides, Le Kiosque information sida, le Mouvement Français pour le
Planning Familial et Sida Info Service souhaitent mettre les femmes au coeur de
la lutte contre le sida en leur donnant la parole.
Car bien que l epidemie de sida se féminise [ en France, 42 % des nouveaux cas
de seropositivite sont des femmes - chiffres INVS, decembre 2003 -, dans les
pays d Afrique sub-saharienne, on compte aujourd'hui deux fois plus de
contaminations chez les filles de 15-24 ans que chez les garçons de la meme
tranche d age], la prise en compte de ces evolutions se fait attendre.
Depuis 20 ans, les femmes sont oubliees de la prevention et de la recherche mais
pas de l epidemie !!
En organisant le 7 mars 2004 des « Etats Généraux, Femmes et sida », les
associations offrent une tribune d expression aux femmes seropositives et aux
femmes concernees par le sida pour partager leur vecu et pour interpeller les
professionnels de sante et les responsables de sante publique .
Les « Etats Generaux Femmes et sida » se derouleront
le dimanche 7 mars 2004 à Paris à l AGECA de 9h30 a 18h,
177 rue de Charonne (20°- métro Alexandre Dumas)
En matinee (9h 30 - 12h30),
trois ateliers thematiques autour de partage d experiences sur le vecu des
femmes face au sida :
- le vecu de la maladie, les traitements et effets indesirables
- vivre sa sexualite
- le desir d'enfant
L apres-midi (14h30 – 18h) sera plus orientee vers une expression publique avec
:
- un temps de rencontre « Nord/Sud, Est/Ouest, les femmes et le sida, ici et
la-bas » avec des temoignages de femmes,
- un moment de synthese et d'expression collective qui permettra de presenter
les conclusions des ateliers du matin .
Pour obtenir des informations plus précises, veuillez nous contacter par
téléphone au 01.48.07.29.10 ou par mail
etatsgeneraux@altern.org
pour le collectif inter associatif
Carine FAVIER
3 -Hotrifat en Tunisie, une entreprise textile sabordée
Hotrifat, une entreprise textile sabordee en plei rendement ! pourqoui ? en
declarant l entreprise en faillite l investisseur etranger peu dispariaitre
tranquillement dans la nature. Cette manoeuvre presente plusieurs avantages. En
voici quelque uns a titre d exemples :
1- Se debarrasser de 273 salarie-e-s sans les moindres frais !
2- En disparaissant dans la nature, le patron d'hotrifa laisse derrière lui une
ardoise bien remplie : en plus des salaires et des primes des salariesŠ, il y a
plusieurs loyers impayes des locaux de l entreprise, des redevances municipales,
des dettes bancaires, des sommes dues a la douane et au fisc, des factures d'electricité,
du gaz et de l'eau Cela fait un joli paquet !
3- Avec les supers profits accumulees, rien n empeche de recommencer ailleurs.
le patron d hotrifa n est pas a sa premiere entourloupette. déjà en 1984, il
avait saborder une entreprise pareille. Puis, il reapparait sous une nouvelle
identite. En effet, il vient de monter 2 nouvelles entreprises. Le but de la
man¦uvre est de beneficier, en plus des avantages enumeres plus haut, de la
franchise totale sur les benefices dont beneficie les entreprises 'off shore'
(non résidente). Cette franchise est de 100 % durant les Š 10 premières annees !
Des centaines de machines, en bon etat de marche pour la creation de nouvelles
richesses, sont condamnees, par la logique du profit maximum, à etre jetees à la
poubelle ! APRES AVOIR ENGRAISSE LE CAPITAL, DURANT DE LONGUES ANNEES, DES
CENTAINES DE SALARIE-E-S SONT ESCROQUEES ET CONDAMNEES AU CHOMAGE ! LES
OUVRIERES D'HOTRIFA ONT DECIDE DE NE PAS SE LAISSER FAIRE ! ET ELLE LE
PROCLAMENT TOUT HAUT «RESISTANCE, PAS QUESTION DE LAISSER TOMBER NOS DROITS
LEGITIMES », DEPUIS LE 7 JANVIER 2004, DATE DU DEBUT DE L OCCUPATION DE L
ENTREPRISE, LA R SISTANCE S ORGANISE AVEC LES MAIGRES MOYENS DE BORD. ICI, CE
SONT DES LITS AMENAGES À MEME LE SOL, SANS CHAUFFAGE ET SUR DES LATTES EN BOIS !
Malgre leur courage et leur determination et un moral tres haut, elles ne
peuvent tenir indéfiniment ! Prives de leur salaire depuis 2 mois, elles
commencent à manquer de toutŠ Un mot, un message ou un coup de fil pour leur
exprimer votre soutien compte enormement pour ellesŠ Et si vous pouvez faire
connaitre leur combat pour rompre leur isolement, et si vous pouvez montrer du
doigt leur employeur, de nationalite hollandaise, vous pouvez alors faire
basculer les choses en leur faveurŠ Manifestez votre solidariteŠ il y a urgence
! Email : tunisiecso.hotrifa@laposte.net Telephone : 216-22.67.58.37 ou bien,
216-97.23.91.37 Adresse en Tunisie : Societe Hotrifa, Moknine (Tunisie) 'Maison
mere' hollandaise : STRIJBOS
4 -JO d'Athènes et prostitution
Quelques textes pour vous informer :
a) projet de légalisation de la traite des femmes aux fin de prostitution
Lettre envoyée à Jacques Chirac et aux instances olympiques
Initié en 1894 par le français Pierre de Coubertin, l olympisme moderne s appuie
sur des principes fondamentaux bases sur une philosophie de la vie alliant le
sport, la culture et l education. Selon le code d ethique du Comité
International Olympique, " les parties olympiques ", dont la ville hote où se
deroulent les jeux, s obligent a respecter certaines regles :
- la sauvegarde de la dignite humaine,
- qu aucune pratique attentatoire à l integrite physique ou intellectuelle des
participants ne soit toler ee,
- assurer aux athletes les conditions de securite et de bien etre à leur
equilibre physique ou moral,
- n accepter ou proposer aucun avantage ou services occultes sous quelques
formes que ce soit,
- s abstenir de tout comportement susceptible de porter atteinte à la réputation
du mouvement olympique,
- ne pas etre liees z des entreprises dont l activite serait incompatible avec
les principes de la charte olympique et du code ethique du Comité International
Olympique, Toujours selon le code d ethique du Comite International Olympique,
au nom des principes d humanisme, de fraternite et de respect de la personne
humaine qui inspire l'ideal olympique, " les parties olympiques " s attachent à
ce que le Gouvernement du pays organisateur des Jeux s'engage a respecter
scrupuleusement les principes fondamentaux de la charte olympique et de code d
ethique du Comite International Olympique.
A la veille des Jeux Olympiques d'Athènes, nous souhaitons attirer votre
attention sur les risques d accroissement exponentiel de la traite des femmes
aux fins de prostitution. En effet, nous avons ete informees des tentatives d
assouplissement des mesures repressives contre le proxenetisme national et
transnational par le Gouvernement Grec à la demande de la Municipalité d'Athenes,
pour qu a cette occasion 20 000 personnes prostituees supplementaires soient a
la disposition des athletes et des touristes. Deja, les Jeux Olympiques de
Sidney avaient ete l occasion d une explosion de cette forme d esclavage
particulierement inique et d une recrudescence d ouverture de " bordels ". De
nombreuses institutions internationales, comme l O.I.M. et Interpol ont depuis
longtemps identifie la Grece comme etant une plaque tournante des trafics, de
transit et de destination pour des femmes de l Est notamment des Balkans. Les
Jeux Olympiques ont cette annee une portee doublement symbolique, d une part,
parce qu ils se deroulent dans un pays ou sont ancrees les racines de cette
grande manifestation sportive, et que dans cette période troublée de l'histoire
mondiale, ils doivent représenter encore plus cette trêve où les valeurs de paix
et d egalité doivent trouver toutes leurs expressions. Selon la charte
olympique, la violation de ces principes pourra conduire " les parties
olympiques " a saisir la commission d ethique qui apres avoir releve des
manquements aux regles pourra proposer à la commission executive du Comité
International Olympique les sanctions qui pourraien etre prises contre les
auteurs. La France, qui, ces dernieres années, a defendu avec vigueur les
principes d universalite et les droits attaches à la personne humaine, doit s
elever contre cette forme de violence et d esclavage de femmes adultes et
mineures incompatibles avec les principes du mouvement olympique. D autant plus
que, sur la scene internationale, elle a su défendre avec force les conventions
des Nations Unies, lors de toutes les negociations relatives a la traite des
personnes et l xploitation de la prostitution d autrui.
Parce que, selon nous, l olympisme rassemble et n avilit pas, nous vous
demandons d agir afin que les athletes qui a cette occasion defendront les
couleurs de la France, les delegations et supporters français ne soient pas
complices de cet esclavage en ayant recours à ces services sexuels marchands qui
portent atteinte aux droits fondamentaux et à la dignite de la personne humaine
Premiers signataires
Convention de 1949 pour la répression de la traite des être humains et de
l'exploitation de la prostitution d'autrui, CEDAW, Convention relative aux
Droits de l'Enfant, Convention de Palerme...
b) Des maisons closes aux JO d'Athènes
L'Humanité, 26 juillet 2003
Le plus vieux debat du monde refait surface à l occasion de la tenue des jeux
Olympiques d'Athenes de 2004. Ou l on reparle de marchandisation des corps sur
fond de reouverture de maisons closes. La Grece, comme de nombreux autres pays
europeens, connait une prostitution illegale due aux filieres clandestines
venues de l Est. S attendant à une forte augmentation de la demande, le conseil
municipal d'Athenes avait reclame, debut juin, au gouvernement grec un
assouplissement de la legislation nationale sur la prostitution, legale dans le
pays, mais limitee, en principe, aux seules maisons closes, ou ne peuvent
travailler que trois personnes. La reaction de l Europe du Nord a ete immediate.
Sept pays scandinaves et baltes viennent ainsi d exprimer leur " aversion " face
au projet de loi grec d'augmenter le nombre de licences des maisons closes en
vue des JO. " Cela conduira à ce que davantage de femmes soient exploitees et
maltraitees ", ecrivent les ministres pour l egalité entre les sexes de Suede,
de Norvege, de Finlande, d Islande, d Estonie, de Lettonie et de Lituanie dans
une lettre commune adressee à la maire d Athenes, Dora Bakoyianni. Reponse d Ira
Valsamaki, responsable du dossier à mairie : " Dans la mesure où nous savons que
la loi actuelle ne pourra pas etre appliquee durant les Jeux, qui
traditionnellement attirent beaucoup de prostituees, la politique de l autruche
n'est pas de mise. " A la veille du plus grand rassemblement sportif du monde,
tout cela fait un peu désordre !
c) Quand l'Etat laxiste devient complice
Leila Laouati - 12 novembre 2003
S'unir pour faire pression sur les gouvernements, contraindre l Europe à
legiferer pour proteger les femmes, garantir la securité des femmes,
responsabiliser les politiques sur ce probleme dans nos societes androcentreesŠ
Un enjeu à la fois politique et humain, qui fut debattu lors d un des ateliers
de l Assemblée des femmes, mercredi 12. Mais nos gouvernements sont-ils à la
hauteur ?
A l'Ouest comme à l vEst du continent, associations et ONG de femmes exigent des
Etats membres de l Union Europeenne une reelle implication dans la lutte contre
les violences faites aux femmes ; notamment les violences domestiques et
prostitutionnelles qui font, respectivement en Espagne et dans certains pays de
l'Europe de l Est, de nombreuses victimes. L appui des militant-es associatifs
allegent la peine de ces femmes ecorchees vives mais ne resout pas leur probleme.
En effet, ces femmes ont besoin de politiques ambitieuses et d une legislation
protectrice qui condamneront avec determination ces atteintes à la dignite
humaine. Donner les moyens à ces femmes de se sortir de ce calvaire et de gouter
au plaisir d une vie normale ne peut se faire sans leur attribuer une aide
financière consequente et ce ne sont pas les 300 euros mensuels verses pendant
les dix mois de la procedure judiciaire par certaines communautes autonomes
espagnoles (encore faut-il qu elles aient le budget ou qu elles souhaitent
vraiment y contribuer) qui les aideront dans leur demarche emancipatrice.
De timides propositions
En Espagne, une récente loi sur les violences conjugales eloigne le conjoint
brutal du domicile conjugal 72 heures après l acte délictueux. Insuffisant ! S
insurgent les militant-es qui defendent au quotidien les victimes. Toutefois,
nous serions tentees de saluer cette initiative du gouvernement espagnol lorsqu
en Hongrie, une meme loi propose de creer des structures d accueil securisees
pour les hommes qui ont roue de coups leur partenaire. Il fallait y penser ! Que
dire quand l ensemble des acteurs sociaux (la police, les services sociaux et la
justice) sont informes et mobilises pour proteger une victime de la violence
conjugale et que cette derniere meure sous les coups assenes par son bourreau de
conjoint ou de compagnon ? Le cauchemar ne s arrete pas la. On peut faire pire !
Le traitement de la prostitution par certaines institutions demontre combien il
est important de redoubler de vigilance et de continuer à condamner la
chosification sexuelle du corps de la femme. Broyees dans la machine infernale
de la prostitution, ces personnes le sont aussi par la machine etatique. Alors
que les proxenetes s en tirent plus ou moins a bon compte, les prostituees sont
emprisonnees ou renvoyees dans leur pays d origine sans aucune pitie. En outre,
dans la beatitude collective nee de la preparation des JO 2004 à Athenes, le
Conseil municipal de la ville a trouve LA solution pour regler une bonne fois
pour toutes le probleme de la prostitution : remettre a jour la loi de 1999 sur
la prostitution qui met a disposition des prostituees de la capitale grecque
dans les " infrastructures " hotelieres afin d accueillir dans les meilleures
conditions les tres attendus touristes. No comment ! La prostitution, un vrai
business. Forcement, chacun en veut une part !
d) La prostitution
Est-elle une violence ou un metier comme les autres ? Jivka
Marinova, BGRF, Bulgarie - novembre 2003 Source : Les Penelopes, février 2004 Un
atelier sur les problemes de la prostitution qui ne devait pas se transformer en
debat, mais qui a pose plus de questions que donne de réponsesŠ
Bien qu on était du meme cote de la barricade dans cet atelier, il nous a été
difficile d arriver a un accord sur les demarches necessaires pour mettre fin à
l exploitation penible qu est la prostitution. C est une violence et en meme
temps c'est une industrie puissante qui accompagne les rassemblement
internationaux. Et c est une industrie qui depuis un certain temps prospere
grace à " l mportation " de filles des pays de l Est. Elles sont devenues la
chaire blanche vendue sur les rues et les routes de toute l Europe et certains
veulent nous faire croire, que la prostitution est un metier comme un autre. C
est trop facile de le répéter, mais si on pouvait imaginer l histoire de ces
filles abusees, violees, vendues, battues et tenues comme esclaves, qui risquent
souvent la mort si elles essayent de s echapper, peut-etre penserait-on
differemment. C est un mythe bien utile, que les filles se vendent seules :
elles sont vendues, parfois apres avoir subi des violences extremes, au point d
oublier qui elles étaient.
L'union des femmes d Europe : indispensable
On a entendu parler d une étude sur les " besoins sexuels " des Jeux Olympiques
d'Athenes en 2004. Vint mille filles sont recherchees ! Vingt mille filles qui
devrait " travailler " pour le sejour plaisant des visiteurs et des touristes !
D où viendront ces filles ? Et viendront-elles de " bonne volonté " ou bien
elles seront vendues et revendues encore pour le profit de leur " maitre " ? On
aime bien le modele suedois. Pénaliser les clients de la prostitution est un
reve pour beaucoup d organisations de protection des femmes, mais si ce modele
et cette legislation n est pas appliquee partout en meme temps quel serait le
resultat ? Faire deplacer les clients ? Presque. Ou bien " exporter " le
probleme dans un pays voisin. De toute facon les victimes sont les memes - les
filles pauvres, les jeunes filles et surtout les filles des pays de l Est.
Pourquoi dans le debat pour la Constitution Europeenne la question de cet
esclavage n est-elle pas discutee ? Si on veut vraiment trouver une solution, il
faudrait qu elle soit universelle. Il ne faut pas penser seulement dans le cadre
de l'Union Européenne, telle quelle est maintenant. Les pays de l Est sont plus
ou moins exclus du debat europeen ; on a vu que ce n était pas facile de prendre
la parole pendant le FSE aussi. Il est nécessaire d'être ensemble en discutant
ce problème car ces pays sont les sources principales des filles victimes de
trafic. Mais en attendant que cela soit possible il faudrait que les femmes de l
Ouest se mettent d'accord sur ce point et n'essayent pas à résoudre le probleme
uniquement au niveau national.
e) Intervention de Sonia Mitralias à l'atelier violence de Assemblee des femmes
qui a precede le FSE 2003. Sonia Mitralias - 12 novembre 2003 Source : Les
Penelopes Elle l a conclue par une proposition de campagne europeenne sur le
theme : Un autre monde, sans prostitution et sans esclavage est necessaire !
Les profits énormes qui situent l industrie du sexe juste apres celles du
commerce des armes et du trafic des drogues, corrompent l'etat et empoisonnent
en profondeur la societe grecque. Tandis que se banalise la sexualite fondée sur
la negation de l'humanité de la femme, tous les rapports humains et avant tout
ceux entre hommes et femmes se degradent.
La traite des femmes en Grece, un veritable enjeu de civilisation. En Grece, la
prostitution etrangere explose, les profits et les reseaux de trafic sexuel sont
de plus en plus importants, et cela bien souvent avec la complicite des forces
de securite. Dans ce contexte, un proces que les feministes auraient souhaite
exemplaire s est revele etre une farce judiciaire. Que fait l'etat ? Presque
rien. Que faire ? " Non coupables " ! Ceci a ete le verdict de la Cour d Appel
de Syros, petite ile et capitale des Cyclades, qui a clos le 13 octobre passe
une grosse affaire d esclavage sexuel, eclatee en 1998 sur l ile voisine de
SantorinŠ Deux proprietaires de boites de nuit et trois policiers, dont le
commissaire de police de Santorin d alors, etaient accuses de proxenetisme et de
trafic sexuel de femmes. Le fait que le proces ait ete ajourne a plusieurs
reprises et n ait aboutit qu après 5 ans, demontre l importance de son enjeu.
Des groupes féministes et d autres collectifs, en particulier le Centre
Feministe d'Athenes, avaient deja attire l attention de l opinion publique sur
le fait que les proxenetes restaient systematiquement impunis et que leurs
reseaux fonctionnaient grace a la protection des forces de repression. Des
organisations feministes d'Athenes avaient deje lance en mars 2003, une campagne
ciblee sur la societe de Syros, avec des panneaux et des petites manifs devant
le tribunal, des collages d affiches et des interviews à la presse locale. L
affaire était tres connue, mais sur la petite ville planait la peur qui se
traduisait par un manque de solidarite et par l isolement des feministes. C est
un fait qu en Grece, la traite des femmes a explose durant la derniere decennie.
Toute la societe grecque en a ete marquee profondement et on peut affirmer que
ce genre de prostitution constitue aujourd hui en Grèce un veritable enjeu de
civilisation. L objectif des feministes etait que ce proces devienne exemplaire
:
a) afin que soient devoiles les reseaux du proxenetisme moderne
b) afin que le trafic du sexe soit reconnu comme un crime en tant que
resurrection de l esclavage au 21eme siecle, sous la pire de ses formes, l
esclavage sexuel
c) afin que tombe le tabou de l impunite des forces de police qui y sont
impliquees
f)Realites et horreurs du trafic sexuel en Grèce
Deux mots sur l'ampleur du phenomene : aujourd hui en Grece, il y a 20 000
victimes du trafic du sexe, tandis q elles n etaient que 2 100 au debut des
annees 90. On estime que dans la eriode 1990-2000 les jeunes femmes etrangeres
exploitéees par la traite ont ete 77 500. Leurs contacts sexuels remuneres sont
estimes a 145 000 000 et ont rapporte des revenus de 6,2 milliards d'Euros. (Ces
chiffres sont le resultat d une etude connue de Grigoris Lazos, universitaire).
Le prix d achat d une jeune femme sur les marches balkaniques de la traite des
femmes est de 500 Euros. Oui, une jeune fille qui est vendue aux proxenetes
grecs et etrangers ne coute que 500 Euros Leurs clients sont estimes à 1 000
000 hommes, plus du quart de la population masculine sexuellement active du
pays. Ces jeunes femmes, souvent des enfants, vieillissent précocement en l
espace d un an, puisque il leur passe dessus de 30 à 100 de ces " gaillards "
par jour ! Nous croyons que nulle part en Europe on n a assiste a une telle
explosion des trafics du sexe qui, à son tour, a limité si fort ce qu'on appelle
la " prostitution traditionnelle ". Il y a 10 ans, la prostitution des femmes
indigenes concernait 3 400 personnes et aujourd hui leur nombre reste plus ou
moins le meme tandis que la prostitution des etrangeres a presque decuple. Ceci
est du au fait que les " filles etrangeres " sont obeissantes, qu'elles
s'adaptent aux gouts des clients, qu elles font " tout ", partout, et à n
importe quelle moment et qu elles sont meilleur marche. Elles sont " mises en
valeur " dans les bars, les boites de nuit, les hotels, les bateaux, les
voitures ou meme dans les taudis, les champs, pres des villages. Elles sont
transportables, vont des villes à la campagne, d'un bled à l autreŠ Mais, tous
ces avantages ont un cout. Et ce cout est la violence, les kidnappings, les
viols, les drogues, la pauvrete, les tortures, la sequestration des passeports,
et parfois meme la mort. Et tout ca aboutit a la destruction des corps et des
âmes de 20 000 êtres humains par an, sacrifiés sur l'autel d'un côté, des
profits des reseaux des proxenetes sans scrupules, et de l autre de la sexualite
miserable et déshumanisee de la population masculine.
Un procès farce arrange d avance
Voici donc ce qui était l enjeu extraordinaire de ce proces qui aurait pu etre
exemplaire et ce d autant plus qu il s agissait d un de trrs rares cas ou une
telle affaire arrivait devant une cour de justice. Cet aboutissement judiciaire
etait du au courage de deux temoins d accusation qui ont ose briser le mur du
silence et deénoncer ce qu ils avaient su, malgre les pressions cauchemardesques
exercees sur eux par les flics. Le proces s'est déroule dans un climat
maccarthiste, de terreur et de cynisme tourne contre ces temoins d accusation
qui sont devenus des accuses. Pas un mot sur le sort de ces 20 000
femmes-esclaves qui meurent lentement, broyees par l engrenage de cet
esclavagisme moderne pratique par le crime organise. Pas un mot de la petition
accusatrice de 380 habitants du village de Santorin qui ont ose dévoiler l
affreuse verite. Aucun interet des juges (president inclus) pour les preuves
materielles du crime, aucun interet pour ce temoin flic qui se retracte en
tremblant de peur, mais beaucoup d acharnement contre les deux temoins courageux
presses d avouer les motifsŠpolitiques qui les pousseraient a vouloir nuire au
prestige de la police grecque ! Une farce judiciaire doublee du scandale d un
procès arranrge d avance. On doit reconnaitre qu'après une tres longue periode
de totale impassibilite, le gouvernement grec a pris tout recemment quelques
mesures pour combattre ce fleau. Mais, cette soudaine activation de l arsenal
legislatif a son explication très didactique : elle est due aux pressions des
Etats-Unis, qui apres avoir mis la Grece sur la liste noire des pays les plus
tolerants envers le phenomene de la traite des femmes, ont menace Athenes de
sanctions economiques et militaires. Independamment du fait que la politique
americaine soit un des principaux responsables de l'extreme pauvrete des pays
comme la Bulgarie, la Roumanie ou l Ukraine qui fournissent l écrasante majorite
des esclaves sexuelles exploitees en Gece, le resultat concret de ces pressions
est presque nul. Maintenant, il y a des lois que prevoient des peines contre les
proxenetes operant en reseaux, mais les flics accuses de ces crimes continuent d
être innocentes par les tribunaux grecsŠ
Que faire ? Lutter ensemble
Alors, que faire ? Pour repondre a cette question, il faudrait partir de l'evidence
: tant le chiffre d affaire de l industrie de la traite des femmes que la
realite quotidienne de la demande des clients pour louer ces corps, nous
interdisent toute illusion sur la capacite de nos gouvernants à resoudre ce
grand probleme de civilisation. Les profits enormes qui situent l industrie du
sexe juste apres celles du commerce des armes et du trafic des drogues,
corrompent l Etat et empoisonnent en profondeur la societe grecque. Tandis que
se banalise la sexualite fondee sur la negation de l humanité de la femme, tous
les rapports humains et avant tout ceux entre hommes et femmes se dégradent.
Alors, c'est à nous-mêmes, aux mouvements feministes d'agir, en Grece et partout
ailleurs, afin que se tissent des liens avec les mouvements feministes et
progressistes des pays d origine des victimes de ce crime contre l humanité.
Pour briser le mur du silence, denoncer les complicités infames, punir les
criminels, et surtout aider concretement, liberer les centaines des milliers de
nos s¦urs qui souffrent et parfois meurent, condamnees a voir leur dignire
humaine pietinee chaque jour sur le libre marche sexuel de cette Europe barbare
et neo-liberale. Commencons alors tout de suite, ici a Paris, afin que la lutte
contre l exploitation sexuelle des dizaines des milliers des femmes reduites à l
esclavage devienne une cause prioritaire du mouvement feministe europeen, mais
aussi le combat de tous les mouvements qui se reconnaissent au Forum Social
Européen et Mondial. Car aucune lutte emancipatrice ne sera suffisamment
credible et ne pourra arriver a ses fins tant qu il y aura des etres humains,
des jeunes femmes de l Est ou d Afrique, maintenues en l etat d esclaves sexuels
en Europe et dans le monde !
g) Non à la prostitution olympique !
Athenes se prépare à recevoir les JO de bien curieuse façon : en facilitant la
prostitution à l occasion de l evenement. Le conseil municipal a propose en mai
2003 d amenager la loi en ce sens, suggerant que le nombre de personnes
prostituees enregistrees pourrait etre augmentée à 20 000 (soit dix fois le
nombre actuel). Les feministes grecques sont immediatement montees au creneau,
demandant la suppression de la proposition de loi et l instauration d un
dialogue civil sur la prostitution. Le projet ayant eté retire, la menace est
actuellement ecartee jusqu aux elections parlementaires de mars. Quelle sera la
position du nouveau gouvernement ? Les feministes veillent.
5 - La Maison des Femmes de Paris en danger. Soutenez !
La Maison des femmes vit grace au soutien de ses adherentes et à la
participation des groupes et associations qui s y réunissent, mais aussi grace à
des subventions publiques. Or celles-ci ont ete fortement diminuees. Le loyer
est une de nos depenses importantes (1300 euros par mois). Etant locataires de
la Ville de Paris, nous avons demande a cette derniere une allocation
compensatrice de loyer qui nous permettrait de reduire considerablement la
dépense liee au loyer. Mais notre demande est restee sans reponse et nous avons
du interrompre le paiement du loyer.
Apres plus de 20 ans d existence devrions-nous cesser notre action pour une
question financiere ?
En quoi la Maison des femmes de Paris, espace associatif d initiatives et de
solidarite feministes, est-elle indispensable ? Pourquoi est-il necessaire que
vous vous engagiez pour la défendre ?
La Maison des femmes et les associations qui y sont hebergees accueillent,
informent, aident, dans une action au quotidien, plusieurs centaines de femmes
par mois. Citons par exemple notre action contre les violences masculines faites
aux femmes (permanences et groupes de parole), les stages organises avec des
femmes au chomage pour qu elles retrouvent leur dynamisme et brisent l
isolement, les permanences de solidarite avec les femmes etrangeres, notamment
sans papiers, les permanences d accès au droit animees par une conseillere
juridique du CIDF. La Maison des femmes possede également deux tres riches fonds
documentaires sur l histoire et l actualité des mouvements feministes et des
mouvements de lesbiennes (bibliotheques de pret, archives, affiches,
photographies…). Ces fonds sont consultables par les femmes qui frequentent
notre association. La Maison des femmes est aussi un lieu de reunion et de
travail pour une dizaine de groupes et associations de femmes. La Maison des
femmes est enfin un element moteur d un réseau d echange de pratiques et d
experiences entre feministes, travailleuses sociales, militantes associatives...
La Maison des femmes est un lieu pour les femmes : notre non mixite est un
choix, car les femmes ont besoin d un espace où parler et échanger en toute
liberte, d'un endroit ou construire des solidarites, definir des perspectives de
vie et d action. Mais cette non mixite n empêche pas une présence dans les
mouvements sociaux et citoyens de toute sorte.
Pour poursuivre nos actions, les développer et continuera faire vivre cet espace
– feministe, laique, solidaire, engage dans l action pour les droits des femmes
et l egalité - il faut que notre demande d allocation compensatrice de loyer
aboutisse !
Nous demandons un geste fort et politique qui marquerait l engagement d une
mairie de gauche aupres de ses citoyennes, dans un contexte ou tous s accordent
à reconnaitre la réalité des violences et des discriminations contre les femmes
et l ampleur de la precarité qu elles subissent.
Nous vous appelons a écrire à Monsieur Delanoë et à Mme Hidalgo, Première
adjointe, chargée de légalité femmes / hommes, pour appuyer notre
revendication. Vous pouvez, si vous le voulez, vous inspirez de la lettre-type
ci-dessous.
Les militantes de la Maison des femmes de Paris
Février 2004
Lettre à envoyer à :
Bertrand Delanoe Mairie de Paris, Place de l'Hotel de Ville, 75196 Paris RP
Anne Hidalgo Mairie de Paris, Place de l'Hotel de Ville, 75196 Paris RP Fax: 01
42 76 40 55 Courriel :
anne.hidalgo@mairie-paris.fr
Madame, Monsieur
Pour que la Maison des femmes de Paris ne soit pas contrainte de cesser ses
activités, j'appuie sa demande d'allocation compensatrice de loyer auprès des
services de la Ville de Paris.
En vous remerciant de l attention que vous porterez à ce courrier, je vous prie,
Madame, Monsieur, d'agréer mes salutations respectueuses.
Date et signature
Pour tout contact : Marche Mondiale des Femmes, 104 rue des Couronnes, 75020 Paris Tel : 01 44
62 12 33 Fax : 01 44 62 12 34